Vrijdag 23 mei 2014 - De vooraanstaande Hongaarse folkorezangeres Ágnes Herczku en de klassiek gitarist Róbert Sinha treden sinds ze in 2011 samen meededen aan het Delhi International Art Festival regelmatig samen op. Op zondag 15 juni spelen ze in de Hongaarse Salon te Amsterdam hun eigen bewerkingen van Hongaarse volksliederen en op muziek gezette gedichten van János Lackfi.
Olie op het vuur
Woensdag 21 mei 2014 - Terwijl in Oekraïne met man en macht gewerkt wordt om iets van de vrede te bewaren en politici binnen de Europese Unie trachten een gezamenlijk standpunt in te nemen, kan de Hongaarse premier Viktor Orbán het niet laten olie op het vuur te gooien. In zijn speech voor het parlement in het kader van zijn inauguratie eerder deze maand liet hij weten dat de Hongaarse etnische minderheid in Oekraïne nu toch echt toe is aan autonomie.
Karády-concerten in mei, Edina Csüllög & Váradi Gipsy Trió
Donderdag 15 mei 2014 - Bij zijn schoonvader zag Edwin van Schie de elpees van Katalin Karády voor het eerst. Een vonkje melancholie flitste in diens ogen en eerbied klonk in zijn stem: "Karády Katalin...". Edina Csüllög, die al menig Hongaars muziekprogramma heeft samengesteld voor de Hongaarse School en wier diepe, warme stemgeluid de perfecte stem is om de voor Karády kenmerkende laag gezongen liederen te vertolken, bleek al net zo geraakt door deze liederen als Edwin van Schie zelf.
Nederlandse en Hongaarse schrijvers treffen elkaar in Boedapest
Woensdag 14 mei 2014 - Onder de titel 'Café Amsterdam' organiseert Het Nederlands Letterenfonds samen met Crossing Border van 29 t/m 31 mei in de Brody Studios te Boedapest een internationaal festival waar recent in het Hongaars verschenen Nederlandse literatuur onder de aandacht wordt gebracht. Nederlandse en Hongaarse schrijvers zullen tijdens dit festival met elkaar in gesprek gaan en daarnaast is er elke avond muziek.
Bijzondere vondst leidt tot Baksteen Museum in Tiszaszentimre
Donderdag 22 mei 2014 - Je ziet ze wel eens in Hongarije in cafés, clubs en wijnbars, oude bakstenen waarin symbolen gestempeld zijn die gebruikt worden om de tent hip mee in te richten. Die stenen hebben vaak een lange geschiedenis, zo werden bij de verbouwing van de 240 jaar oude Gereformeerde Kerk in Tiszaszentimre dit soort van gestempelde stenen gevonden die dateerden uit de bouwperiode van 1772 tot 1780.
Wijnkelders open met Pinksteren
Maandag 19 mei 2014 - Het is al een tijdje de traditie in Hongarije om met Pinksteren de wijnkelders open te zetten voor het publiek. Zonder dat je van tevoren een afspraak hoeft te maken kun je in een groot aantal wijnregio's bij verschillende wijnhuizen terecht om de kelders te bekijken en natuurlijk wijnen te proeven. Dit jaar doen er niet zoveel wijnhuizen mee als in voorgaande jaren, maar vooral in de wijnregio Szekszárd en rondom het Balatonmeer is er een flink aantal goede wijnkelders te vinden.
Ex-communist Béla Biszku veroordeeld
Donderdag 15 mei 2014 - De nu 92 jaar oude Béla Biszku is dinsdag 13 mei door het Hoofdstedelijk Gerechtshof na anderhalf jaar huisarrest veroordeeld tot vijf jaar en zes maanden gevangenisstraf. Biszku zou volgens de aanklacht medeplichtig zijn aan het laten doodschieten van burgers die in december 1956 demonstreerden tegen de Russische invasie. Biskzu was toen lid van het uitvoerend comité van de communistische partij. Van 1957 tot 1961 was hij minister van Binnenlandse Zaken.
Pálinka Fesztivál een weekje later
Woensdag 14 mei 2014 - Als je in je agenda al een bezoekje aan het Pálinka Fesztivál in het weekend van 15 t/m 18 mei in Boedapest hebt gezet, dan krijg je te maken met een teleurstelling. Het festival gaat wel door, maar in verband met de te verwachten weersomstandigheden wordt het een weekje doorgeschoven. Het moet wel heel slecht weer worden als zo'n festival wordt uitgesteld.
Gourmet Festival Boedapest
Woensdag 21 mei 2014 - Grote ketels met pörkölt zul je er niet vinden en ook geen vette worsten op de grill, maar als je eens kennis wilt maken met de echte top van de Hongaarse gastronomie dan moet je naar het Gourmet Festival. Dat vindt dit jaar van 30 mei t/m 1 juni plaats in het Millenáris Park niet ver van het Mammut Shopping Centre.
Hongaarse spion voor Rusland in de EU
Zaterdag 17 mei 2014 - De Hongaarse hoofdaanklager heeft een officiële brief gestuurd naar de voorzitter van het Europees Parlement Martin Schulz, met het verzoek om de parlementaire immuniteit van Europees parlementslid Béla Kovács op te heffen. De hoofdaanklager wil een onderzoek starten naar de mogelijke spionageactiviteiten voor Rusland door Kovács, lid van de rechtsextreme-rechtse partij Jobbik partij.
Hongarije heeft ook wat te bieden voor Europa
Woensdag 14 mei 2014 - De Hongaarse premier Viktor Orbán hield op 8 mei in Berlijn een redevoering op de door de publieke omroep WDR georganiseerde Europa Forum Conferentie. Naar aanleiding van die redevoering kwam er nogal wat commentaar in zowel de Hongaarse als buitenlandse media en bondskanselier Angela Merkel liet weten dat ze Orbán's toonzetting niet altijd kan waarderen. De Hongaar Ferenc Kumin, vice-staatssecretaris voor Buitenlandse Communicatie, plaatste Orbán's speech plus een eigen inleiding op zijn blog.
Acacia: bedreiging of hungaricum?
Maandag 12 mei 2014 - Langs de Hongaarse wegen bloeit op dit moment de acacia. Je vindt de boom met zijn geurige witte trossen echt overal. Acacia's, althans de valse acacia's die in Hongarije als acacia door het leven gaan, zijn haast niet weg te denken uit het land. Je kunt het niemand kwalijk nemen als die denkt dat er nauwelijks een Hongaarsere boom te bedenken is.
Meer artikelen...
- 'Reis om mijn schedel' van Frigyes Karinthy in Nederlandse vertaling
- Orbán en Putin
- 'Vilt en andere zachtheden', expositie in Nagypall
- Eenzaam protest bij de Hongaarse televisie
- Programma Boekendag Boedapest 10 mei!
- Voorjaarspauze
- Mari Alföldy wint Filter Vertaalprijs voor Satanstango
- De diepste grot van Hongarije
- Business as usual
- Holland nyelvű könyvnap - Budapest, 2014 május 10.