Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Vierde Nederlandstalige Boekendag in Boedapest

Indsmmr ab aWoensdag 2 april 2014 - Ook dit jaar organiseert Hongarije Vandaag weer samen met docenten en studenten Nederlands in Hongarije een Nederlandstalige Boekendag in Boedapest. Deze keer vindt die plaats op zaterdag 10 mei in Kelet Kávézó és Galéria aan de Bartók Béla út. Alle Hongaren van alle leeftijden die de Nederlandse taal spreken, leren of dat willen gaan doen en natuurlijk ook de in Hongarije verblijvende Nederlanders en Vlamingen en hun kinderen zijn van harte welkom!

Lees meer

Metro 4 in Boedapest van start

m4-gt-klMaandag 31 maart 2014 - Het heeft wat jaarjes geduurd voordat die klaar was, maar vorige week vrijdag werd dan toch eindelijk de nieuwe metrolijn in Boedapest officieel geopend. Het is om verschillende reden, zoals ontbrekende centen en politiek geharrewar, slechts een kort lijntje geworden van iets meer dan zeven kilometer lengte met maar tien haltes. Maar enkele van de metrostations, zoals die op Szent Gellért tér, zijn wel mooi geworden.

Lees meer

Gedeisd

Vrijdag 28 maart 2014 - In het stadje Szekszárd is de voorzitter van de lokale afdeling van de DK – de liberale partij van ex-premier Ferenc Gyurcsány die ook deel is van de progressieve oppositiecoalitie – een plaatselijke ondernemer. Mij kan niemand onder druk zetten om mijn politieke activisme want ik verdien mijn eigen inkomen, dacht hij. Klopt, maar dat neemt niet weg dat zijn ex-vrouw en zijn zoon, die beiden in Szekszárd in overheidsdienst werken, wel werden benaderd door de plaatselijke macht (Fidesz) met de mededeling dat dat tegendraadse politieke activisme van hun ex-man/vader 'natuurlijk niet erg gunstig was voor hun loopbaan.'

Lees meer

Koningsdag in Boedapest

rdparty-klDinsdag 25 maart 2014 - Ook in Boedapest wordt Koningsdag gevierd. De Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel organiseert samen met de Nederlandse Vereniging een Royal Dutch Party op zaterdagavond 26 april in restaurant Búsuló Juhász bovenop de Gellért-hegy.

Lees meer

Edina Csüllög & Trio Trabant: 'In de voetsporen van Bartók'

triotrabant-a-klDinsdag 1 april 2014 - De Hongaarse muzikante en zangeres Edina Csüllög zal samen met Trio Trabant op 10 en 11 mei optreden in Nederland. Deze twee concerten staan in het teken van de componist Béla Bartók. In 1903 begon Bartók met het verzamelen van Hongaarse volksmuziek in de streek rond Vésztő, het dorp waar Edina geboren is. Tijdens het concert volgen ze Bartók op een muzikale ontdekkingsreis door Hongarije en Roemenië en laten ze horen wat hem inspireerde tot zijn latere composities. Ter illustratie speelt het orkest fragmenten uit zijn klassieke werken.

Lees meer

Alweer een opening!

Maandag 31 maart 2014 - Het kan niet op, dezer dagen. Je kunt je in Hongarije niet omdraaien, of er is al weer wat geopend. Vrijdag de nieuwe metrolijn 4 in Boedapest, eerder die week maakte premier Viktor Orbán bekend dat Hongarije de helft van de Seuso-schat terug had gekocht (oké, geen opening), op 15 maart werd het hernieuwde Kossuthplein voor het parlementsgebouw ingewijd en midden volgende week gaat de vernieuwde Várkert Bazár op de helling van de burchtheuvel open. Dat wil zeggen, de bazaar wordt weliswaar geopend, maar echt af is die nog niet. De bouwwerkzaamheden worden naar verwachting pas in augustus afgerond. Maar ja, dan zijn er geen verkiezingen.

Lees meer

Business Lunch met de Slovenen

slohun-klDonderdag 27 maart 2014 - In het kader van de tweemaandelijkse business lunches organiseert de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel in Boedapest een lunch samen met de Slovene-Hungarian Business Association. Op donderdag 17 april 2014 vindt deze bijeenkomst plaats in het InterContinental Budapest.


U kunt zich nog tot 14 april aanmelden via de website van de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel. Daar vindt u ook meer informatie over deze Business Lunch.

Vakantiefoto maken? Pas op voor schadeclaim!

Vrijdag 21 maart 2014 - Een vakantiekiekje in Hongarije kan een dure grap worden. Althans, als je de mensen die erop staan, niet vooraf hebt gevraagd of ze het erg vinden om op de foto te komen. Volgens het nieuwe burgerlijk wetboek dat op 15 maart werd ingevoerd, is het verboden mensen te fotograferen die daar niet uitdrukkelijk mee hebben ingestemd. Nergens. Niet thuis, niet in een café, en niet op straat. Zelfs niet, als de foto enkel en alleen voor je eigen fotoalbum bestemd is.

Lees meer

Oeteldonks voor Hongaren

oeteldonk10-klMaandag 31 maart 2014 - Voor een deel van de Nederlanders is het een jaarlijks terugkerend feest, voor anderen juist een gruwel, maar leg dat maar eens uit aan Hongaren die carnaval niet zo uitbundig vieren zoals bijvoorbeeld in Den Bosch. Voor 9.Tv, de televisiezender van het negende district in Boedapest, maakten Milán en Sanne Gajdos een videoreportage in 'Oeteldonk'. Rare jongens die Nederlanders!

Lees meer

Romeinse Sevso Schat deels terug in Hongarije

st-klVrijdag 28 maart 2014 - Op een persconferentie in Boedapest heeft premier Viktor Orbán laten weten dat een deel van de zeer lange tijd in Groot-Brittannië verblijvende Romeinse 'Sevso Schat' voor 15 miljoen euro is aangekocht door Hongarije. Zeven van de in veertien zilveren tafelstukken zijn nu weer in Hongaarse handen.

Lees meer

Hongaarse volksmuziek, Hongaars eten en Hongaarse gezelligheid

kkrd-klDonderdag 27 maart 2014 - Door: Marije de Leeuw - Met een 'Kokárda', een nationaal Hongaars symbool, gespeld op de borst lopen de Hongaren langs de standjes met Hongaars eten, wijn en andere producten uit hun land. Maar niet alleen Hongaren zijn aanwezig in de grote zaal in Harderwijk, ook Nederlanders met een Hongaarse link en nieuwsgierige Harderwijkers zijn er te vinden. Zaterdag 15 maart werd de nationale feestdag van Hongarije uitbundig op Hongarije Plaza gevierd.

Lees meer

Mária Ballendux-Bogyay krijgt onderscheiding uit geboorteland

mb-dnkwrd-klDonderdag 20 maart 2014 - Terwijl in Boedapest in het Művészetek Palotájá op de nationale feestdag '15 maart' de Hongaarse Ridderkruisen van de Orde van Verdienste werden uitgereikt, kreeg de Nederlandse, van oorsprong Hongaarse, Mária Ballendux-Bogyay op dezelfde dag deze onderscheiding door de Hongaarse ambassadeur Gyula Sümeghy in het Nederlandse Harderwijk tijdens 'Hongarije Plaza' opgespeld.

Lees meer

Meer artikelen...

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije