Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Hongaars parlement keurt begroting 2009 goed

Woensdag 26 november 2009 - Het Hongaarse parlement heeft ingestemd met de begroting voor 2009.
Tegenover de geprognotiseerde inkomsten van HUF 8.270 miljard (€ 33 miljard), staat een uitgave voorzien van HUF 8.933,7 miljard (€ 35,7 miljard), een tekort van HUF 663,7 miljard (€ 2,7 miljard) ofwel 8%.

Lees meer

De jongens van de Paulstraat

Budapest - Runa HellingaFragment uit: Boedapest door Runa Hellinga
Maar Józsefváros is meer dan alleen armoede. De wijk is in het hart van iedere Hongaar gegrift dankzij een van de beroemdste Hongaarse kinderboeken, Pál utcai Fiúk, de Jongens van de Paulstraat, van Ferenc Molnár. Het is het meest gelezen boek van Hongarije, niet alleen omdat het verplichte kost op school is, maar ook, omdat het volgens een enquête het meest geliefde boek van het land is. Het is ook een van de meest vertaalde, of misschien wel het meest vertaalde Hongaarse boek. Het werd bovendien in het totaal vijf keer verfilmd, de eerste keer in 1929, de laatste keer in 2003. En het speelt zich helemaal af in het achtste district.
Lees meer ...              Bestel direct ...

Hongarije Vandaag is ook Hongarije Morgen!

pester_lloyd.jpg

Zondag 16 november 2008 - In het nieuwe Europa mogen Duitstalige en Nederlandstalige media best eens een kijkje in elkaars keuken nemen. De redacties van 'Hongarije Vandaag' en 'Pester Lloyd' wisselen daarom al een tijdje ideeën en ervaringen uit. En Hongarije, met haar inwoners, geschiedenis en huidige ontwikkelingen, blijkt zo een totaal nieuwe brug tussen Duitsland en Nederland te vormen. Voor u als lezer is de krant 'Pester Lloyd' natuurlijk bekend, maar waarvoor staat 'Hongarije Vandaag' eigenlijk? En hoe is deze Nederlandse website ontstaan? Jan van Kuijk, oprichter en hoofdredacteur vertelt daarover.

Lees meer

Belastingwijziging bij verkoop woningen in Hongarije

Zondag 16 november 2009 - Met ingang van 1 januari 2008 is de Hongaarse belastingwetgeving behoorlijk op de schop gegaan. Dat was nodig om een verdergaande harmonisatie binnen de Europese Unie te bewerkstelligen.
Inmiddels is de wetgeving een half jaar van kracht en bestaan er in de praktijk nog wel wat vragen ten aanzien van de nieuwe regels over de belastbaarheid van residentiële woningen gehouden door een natuurlijk persoon en gelegen in Hongarije.

Lees meer

Minste aantal gezonde jaren voor Hongaren boven 50

Dinsdag 25 november 2008 - Onderzoek in de Europese Unie heeft aangetoond dat Hongaren een van de laagste aantallen gezonde jaren na het 50e levensjaar hebben. Het gemiddeld aantal gezonde jaren na 50 is het hoogst in Denemarken (23,6) en op Malta (21,7). Het laagst scoren Estland (9,0) en Hongarije (10,8). De gemiddelde levensverwachting in Europa stijgt. Het is echter niet bekend of die extra jaren ook in goede gezondheid worden doorgebracht.

Lees meer

Dienstverlening vanuit de Nederlandse Ambassade

Elzo Molenberg - Foto: Tom de SmetMaandag 17 november 2008 - Nederland is als investeerder de tweede grootmacht in Hongarije. Als importeur en exporteur zijn we iets kleiner, maar sectoraal wel breed vertegenwoordigd. Al met al geeft dit de Nederlandse ambassade als officiële vertegenwoordiging van het Koninkrijk der Nederlanden en belangenbehartiger van het Nederlandse zakenleven in Hongarije een prominente plaats tussen de diplomatieke vertegenwoordigingen van buitenlandse mogendheden.

 

Lees meer

Vernieuwde wetsvoorstellen Hongaarse belastingwetgeving

Zondag 16 november 2008 – Een maand geleden werd op Hongarije Vandaag melding gemaakt dat het Hongaarse Ministerie van Financiën een concept wetsvoorstel betreffende de Hongaarse belastingwetgeving bekend heeft gemaakt (zie artikel Wetsvoorstellen Hongaarse vennootschapsbelasting). Het voorstel dat inmiddels was aangeboden aan het Hongaarse parlement is per 13 oktober weer ingetrokken. Inmiddels is er weer een nieuw wetsvoorstel. Dit wetsvoorstel is in essentie een verkorte en herziene versie van het eerdere wetsvoorstel. De voorstellen van de tariefswijzigingen voor de vennootschapsbelasting zijn komen te vervallen.

Lees meer

Meer geboorten en minder sterfte dan vorig jaar

Dinsdag 25 november 2008 - In de eerste negen maanden van dit haar zijn er meer kinderen geboren en minder mensen overleden in Hongarije. De geschatte bevolking van Hongarije kwam daarmee op 10 miljoen en 35 duizend personen volgens het Hongaars Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH).

Lees meer

Verenigd Budapest viert 135e verjaardag

De gedeelde stad - Foto: Jan van KuijkMaandag 17 november 2008 - Vandaag is het 135 jaar geleden dat de steden Pest, Buda en Óbuda zich verenigden tot Budapest. Tot 1873 noemde men de steden gezamenlijk 'Pest-Boeda'. Hoewel de officiële datum 17 november is, maakte burgemeester Demszky Gábor bekend dat de feestelijkheden vanaf vandaag tot in juni 2009 zullen plaatsvinden.

Lees meer

Ruzie Hongarije en Slowakije niet bijgelegd

Zaterdag 15 november 2008 - De Slowaakse premier Robert Fico en zijn Hongaarse ambtgenoot Ferenc Gyurcsány zijn er niet in geslaagd een einde te maken aan groeiende nationalistische spanningen tussen hun landen. Zij ontmoetten elkaar zaterdag na weken van geweld tussen de Slowaakse politie en Hongaren en extremistische aanslagen aan beide kanten van de grens.

Lees meer

Meer artikelen...

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije