Edelény, samen het water bedwingen
Maandag 24 mei 2010 - Vele honderden mensen zijn in de afgelopen dagen in het stadje Edelény komen helpen om met duizenden zandzakken de rivier de Bódva te bedwingen tegen overstroming. Vandaag worden nog meer helpende handen verwacht. Vorige week kwam Edelény al flink onder water te staan door de vele regenval en overstromende beken. Het waterpeil in de Bódva is echter nog steeds te hoog.
De burgemeester van Edelény, Oszkár Molnár, heeft de burgers opgeroepen de kelders nog niet leeg te pompen omdat dan nog meer schade aan huizen en gebouwen kan ontstaan. Bijgaand een aantal foto's (ook die linksboven) van Jan en Jeannette uit Tiszabábolna die daar ter plaatse waren.