Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Tweede brief: 'Het meest ingewikkelde kiesstelsel'

Dinsdag 6 april 2010 - Er is heel veel geduld nodig om het Hongaarse kiesstelsel te doorgronden. Dat de Hongaarse taal zeer moeilijk en ingewikkeld is, weet U ongetwijfeld. Maar dat het Hongaarse kiesstelsel het meest ingewikkelde ter wereld is, weet U vermoedelijk niet.

Het stelsel is in 1989 tijdens de rondetafel conferentie tussen de toenmalige machthebbers – de communistische partij en de gezamenlijk burgerlijke oppositie – als compromis ontstaan. Het werd een combinatie van een districtenstelsel en een lijststelsel. Bovendien is er een correctie: stemmen die uitgebracht worden op een kandidaat die niet gekozen wordt in een district maar wel lid is van een partij die op de landelijke lijst staat, worden toegevoegd aan de landelijke lijst. Hiervoor zijn 58 zetels van het totale aantal in het parlement gereserveerd.

Lees meer

Paasham Propaganda

husvetisonkaZaterdag 3 april 2010 - Dat je als Hongaar bij de aankoop van de traditionele ham voor bij de Paasmaaltijd een keuze kunt maken tussen goedkoop of duur en tussen kwaliteit of juist wat minder, dat spreekt voor zich. Maar dat je met die keuze ook een bewust politiek statement kunt maken naar familie en vrienden, tja... In Hongarije kun je momenteel echt aan bijna alles een politiek kleurtje geven, dus ook aan de Paasham.

Lees meer

Lentefestival Pécs IV - Fringe Festival

fringepecslogoDonderdag 1 april 2010 - Het lentefestival loopt ten einde en we hebben de eerste warme dagen, gevolgd door donder en bliksem, achter de rug. De knoppen van bomen staan op springen en net zo ongeduldig popelt het nog onontdekt en ontluikend talent. Op het uit Boedapest overgewaaide 'Fringe Festival, dat dit jaar in Pécs plaatsvindt van 9 tot en met  11 april, komen al die nieuwe talenten in een paar dagen tijd tot volle bloei.  

Lees meer

In Utrecht ook beetje Pécs 2010

SWlogovierkant2Dinsdag 30 maart 2010 - Nederlanders die nu nog niet in Pécs zijn, kunnen volgende week in Utrecht wel al een beetje Pécs 2010 sfeer komen proeven. De stad Utrecht wil namelijk in 2018 culturele hoofdstad van Europa worden, en steunt daarom de fietstocht van Simon Wintermans die hij gaat maken vanaf Essen via Pécs naar Istanboel. Weliswaar heeft hij op dit moment nog geen fiets – of beter gezegd: nog geen fonds voor een nieuwe fiets – maar dat zal de voorpret niet drukken.

Lees meer

Renpaard Overdose gaat weer racen

Overdose foto: pannoniaoverdose.huMaandag 5 april 2010 - Het Hongaarse renpaard van wereldklasse, met de naam Overdose, gaat in mei weer rennen voor Hongaars publiek, aldus de eigenaar van het paard, Zoltán Mikóczy. Mikóczy vertelde dat alle inspanningen er nu op gericht zijn om het zo goed mogelijk trainen van Overdose voor The Royal Ascot Derby op 19 juni. Hoe dan ook moet er een race ter voorbereiding worden gedaan en dat zal als het lukt ongeveer half mei in Hongarije gaan gebeuren.

Lees meer

'At The Ambassador's Table' in Boedapest

logodsbVrijdag 2 april 2010 - De vereniging 'Diplomatic Spouses Budapest', oftewel 'Partners van Diplomaten Boedapest', organiseert op 28 april 2010 het liefdadigheidsdiner 'At The Ambassador's Table' in het Marriott Hotel. Dit galadiner is speciaal bedoeld om fondsen te verwerven voor drie belangrijke liefdadigheidsprojecten.

Lees meer

Hongarije heeft een 1ste Michelinster

costesWoensdag 31 maart 2010 - Voor het eerst in Hongarije heeft een restaurant een Michelinster gekregen. Restaurant Costes in Boedapest is na Four Seasons in Praag, dat in 2008 een ster ontving, nu het tweede restaurant in Midden-Europa met een Michelinster. De menukaart van Costes bevat zowel internationale gerechten als traditionele, naar deze tijd vertaalde, Hongaarse gerechten.

Lees meer

Real Estate Seminar door NHCC

NHCClogoDinsdag 30 maart 2010 - De Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel organiseert op 21 april 2010 een seminar in Boedapest met als thema: 'Real Estate, all you need to know'. De sprekers op het seminar zijn: Dhr. R. Riedl (Managing director Raiffeisen evolution), Dhr. S. Bayley (Chief Development Officer TriGranit), Dhr. T. Kimber (KPMG) en Dhr. D. Sikkes (Director Roeleveld-Sikkes Architects). De gespreksleider is Dhr. L. Varga, CEO van CBS Property.

Lees meer

Woorvoerder regering berooft zich van leven

daroczidavidZondag 4 april 2010 - In de nacht van vrijdag 2 april heeft Dávid Daróczi, woordvoerder van voormalige Hongaarse premier Ferenc Gyurcsány, zelfmoord gepleegd. De politie van Boedapest heeft dit zaterdagmorgen vroeg verklaard. Over de details laten ze echter niets naar buiten komen, het onderzoek is nog gaande. Wel is er al gemeld dat er nog een poging door ambulance personeel is gedaan om Daróczi te reanimeren.

Lees meer

M6-M60 open voor verkeer

Donderdag 1 april 2010 - We hebben er lang op moeten wachten, maar gistermiddag, 31 maart,  zijn toch echt de snelwegen M6 van Dunaújváros naar Bóly en de M60 van Bóly naar Pécs opengesteld voor het autoverkeer. De twee snelwegen zijn samen goed voor 145 kilometer nieuw asfalt. In het traject liggen vier nieuwe tunnels. De M6 werd in de buurt van Szekszárd door premier Bajnai geopend en bijna tegelijkertijd werd vlakbij Pécs door onder meer de burgemeester van die stad, het lint doorgeknipt.
Zie bijgaand filmpje. 

Lees meer

Eerste brief: 'De tijd is gekomen, nu of nooit'

Woensdag 31 maart 2010 - Op 15 maart viert Hongarije een van de drie nationale feestdagen. In dit land speelt de geschiedenis in de ogen van vele westerse bezoekers een meer dan normaal proportionele rol. Maar 15 maart symboliseert de vrijheid. Op die dag in 1848 heeft de jeugd van Pest en van Boeda de vrijheidsstrijd tegen de buitenlandse overheersers, de Oostenrijkse Habsburgers, doen ontbranden. De jonge patriot en lyrische dichter Sándor Petőfi declameerde zijn meesslepende en beroemde gedicht "Nemzeti Dal" vanaf de trappen van het nationaal museum. Dit gedicht begint met de woorden: "Itt az idő, most vagy soha". De tijd is gekomen, nu of nooit.

Lees meer

Ryanair misschien weg van Ferihegy

ryanair2Maandag 29 maart 2010 - Ryanair airline heeft vorige week vrijdag aangekondigd dat zij haar activiteiten op de luchthaven van Boedapest zal gaan staken per 31 oktober 2010, tenzij Budapest Airport de aangekondigde stijging van de kosten terugdraait. De sluiting van Ryanair's activiteiten kan resulteren in het verlies van meer dan 200.000 internationale passagiers per jaar en het verlies van 200 lokale banen. Alle vier de vliegroutes op Boedapest, vanaf Bristol, Dublin, East Midlands en Glasgow Prestwick, zullen dan vanaf die datum worden opgeheven.

Sales en Marketing manager van Ryanair, László Tamás, zei daarover: „"Ryanair doet een beroep op de luchthaven van Boedapest om de krankzinnige beslissing om de kosten te verhogen terug te draaien, of anders verliest ze alle vluchten van Ryanair naar en vanaf Boedapest. Budapest Airport zou juist het voorbeeld van de Belgische, Spaanse en Italiaanse en Centraal-Europese luchthavens zoals Riga, Kaunas, Krakow en Bratislava moeten volgen. Die verlagen de kosten en werken samen met Ryanair om het toerisme te bevorden in plaats van het tegen te werken.

Ryanair gaat een beroep doen op de nieuwe Hongaarse regering om Budapest Airport onder druk te zetten zodat ze de kosten zullen verlagen, aldus László Tamás.

>>>> Bron:  Persbericht Ryanair

Meer artikelen...

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije