Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

NHCC Workshop 'Re-energize your organization'

nhcc.pngVrijdag 13 november 2009 - De Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel organiseert in samenwerking met ProfiPower en Develor de workshop 'Re-energize your organization'. Voor het hele programma dat op 25 november aanstaande plaats gaat vinden in het Hilton Budapest WestEnd en voor uw aanmeldingen, kunt u contact opnemen met de NHCC.

Lees meer

Leuk kado voor Sinterklaas? Lonely Planet Hungary

Lonely Planet HungaryDeze Lonely Planet Hungary is een zeer uitgebreide en praktisch reisgids voor Hongarije waarin bezienswaardigheden, accommodatie en openbaar vervoer aan bod komen, evenals achtergronden, actieve mogelijkheden waaronder paardrijden en wandelen en natuurlijk de geschiedenis van het land. De Lonely Planet is een Engelstalige reisgids bedoeld voor mensen die zelfstandig 'met de rugzak' reizen.

Lees meer

Interland België-Hongarije in Gent 14 november

Woensdag 11 november 2009 - Erwin Koeman, bondscoach van Hongarije, heeft 23 spelers opgeroepen voor de vriendschappelijke interland van zaterdag 14 november in Gent tegen België. De meest bekende namen voor de Vlaamse en Nederlandse sportliefhebbers zijn die van verdediger Roland Juhász (Anderlecht) en Boldizsár Bodor (Roda JC Kerkrade), middenvelder Balasz Tóth (Racing Genk) en aanvaller Balázs Dzsudzsák (PSV Eindhoven). Ook staat er een oefenduel met Hongarije gepland. Dit als voorbereiding op de WK eindronde in Zuid-Afrika volgend jaar.

Lees meer

Makói hagyma, ui van Makó, nu beschermde productnaam

makoihagyma.jpgDinsdag 10 november 2009 - De Europese Unie heeft de uien uit Makó, 'Makói hagyma', geregistreerd als beschermde productnaam. Afgelopen week werd dit bekend gemaakt in Brussel. De uien werden in de lijst van de nu ongeveer 850 beschermde productnamen opgenomen samen met de Tsjechisch bierspecialiteit 'Cerna Horá'. Het verkrijgen van deze status is een belangrijke stap voor de ui uit Makó. Alleen uien geteeld rond deze kleine stad in Zuidoost Hongarije mogen nu het predikaat Makói hagyma voeren. 

Lees meer

Koeman en Orbán vechten om de bal

viktororbanfocci.jpgVrijdag 13 november 2009 - De laatste week is er in de Hongaarse media veel te lezen over het verbale treffen tussen de bondscoach van het Hongaarse nationale voetbalteam Erwin Koeman en Viktor Orbán, de leider van de oppositionele rechts-conservatieve partij Fidesz. Om met Rinus Michels te spreken: "Voetbal is oorlog" In Hongarije is het: "Voetbal is politiek". Voetbal is iets van het gehele volk, ook in Hongarije. Iedereen heeft er véél verstand van en mag dat graag rondbazuinen. We weten het allemaal beter en dat is maar goed ook.

Lees meer

Bajnai in Berlijn over Hongaarse rol

Donderdag 12 november 2009 - "De rol van Hongarije in de val van de Berlijnse Muur maakte ons land tot een van de 'helden van het moment' in 1989", zo vertelde premier Gordon Bajnai aan Hongaarse verslaggevers voorafgaand aan de herdenking afgelopen maandag in Berlijn. "De hoop die we hadden in die tijd is vervuld, Hongarije is nu lid van de EU maar Europa gaat door moeilijke tijden heen. Hongarije heeft veel te leren van Duitsland, zoals het niet herhalen van fouten uit het verleden. Hoewel er ook extreme elementen zijn in Duitsland, is de democratische basis daar sterker en geven ze niet zo maar ruimte aan aan deze elementen", vervolgde Bajnai.

Lees meer

Perswijn Nederland met bijlage over Hongaarse wijn

Dinsdag 10 november 2009 - Het is een maand geleden dat de wijnbeurs 'Klassiek Europa' in Noordwijk plaatsvond, waar ook de extra bijlage van het Perswijn Magazine over Hongarije als wijnland te krijgen was. Deze bijlage werd eerder gepresenteerd op een overzichtsproeverij van Hongaarse wijnen in Amsterdam. Voor iedereen die niet in staat is om dat exemplaar nog te bemachtigen is het nu ook op internet te lezen. Met een aantal interessante artikelen van onder meer René van Heusden en Sjoerd de Groot, is dit de eerste keer dat er zoveel informatie in de Nederlandse taal over Hongaarse wijnen te lezen valt.

Lees meer

Café Tulip in Eger gaat open

tulpenvaas.jpgMaandag 9 november 2009 - In Eger wordt op vrijdag 20 november Café Tulip officieel geopend. De opening wordt bijgewoond door de Ambassadeur van het Koninkrijk der Nederlanden, Z.E. de Heer Robert Milders en de burgemeester van Eger, de Heer László Habis. Café Tulip richt zich zowel op Hongaren en Nederlanderstaligen alsmede op Nederlandse en Hongaarse bedrijven in de omgeving. Na afloop van de openingsceremonie is er een receptie voor Nederlanders en Nederlandstaligen, Nederlandse bedrijven in de regio Noord-Hongarije en leden & business-partners van de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel (NHCC).

Lees meer

Pécs, de West -Oost Passage 2009. Terugblik op de conferentie

eastwestrose.jpgVrijdag 13 november 2009 - Er werd in Pécs veel over West en Oost gesproken en gefilosofeerd begin november op de ‘3rd Balkan Gateway, interdisciplinary Conference'. Uiteindelijk ligt ieder dorp op de wereld ergens tussen West en Oost, maar Pécs vindt dat toch wel het meest van zichzelf, waar de stad zich brug én passage tussen beiden noemt. Als nuchtere Hollander heb ik, als de conferentie begint, even wat startproblemen en een déja-vu als de Franse filosofie uit de jaren '80 het debat blijkt te gaan bepalen. Harde stof waar je als student in die tijd in Nederland je tanden op stuk beet.

Lees meer

Sint komt naar Boedapest per boot

sinterklaas.jpgWoensdag 11 november 2009 - Voor het eerst in zijn leven komt Sinterklaas op 5 december varend op de boot met z'n trouwe Pieten aan in Boedapest. Over de Donau vaart hij naar het Intercontinental Hotel en natuurlijk zal hij dan voor de Nederlandstalige kinderen van 0 tot 8 jaar kadootjes meebrengen.

Lees meer

Influenza A, alles wat u wilt weten. Of juist niet.

h1n1.jpgDinsdag 10 november 2009 - Bent u in paniek, omdat u niet weet wat te doen als de Mexicaanse griep bij u op de stoep staat? Of is het nu de Varkensgriep daar aan de deur? In ieder geval is er een Nederlandse site met alle tips en antwoorden op vragen over Influenza A in Nederland. Wat u dan zou moeten doen als niet-Hongaar in Hongarije? Daar moeten we helaas het antwoord op schuldig blijven. Met een EU verzekeringskaart via de huisarts en apotheek zou u het kunnen proberen, maar of dat echt gaat lukken? Velen van u kennen inmiddels in Hongarije de drempels van de zorg nu wel. Wel leuk om te weten is dat in de Hongaarse pers melding gemaakt wordt dat buitenlandse staatsburgers een vaccin kunnen kopen. Maar daar wordt u vast niet mee bedoeld, wel als u Hongaar bent in Slowakije bijvoorbeeld, of in Roemenië.

 

Voor al uw vragen: RIVM
Of kijk op: Grieppandemie
Tips voor buitenlanders in HU? Mail Hongarije Vandaag

Nieuwe Biologische markt in 2A

biopiac.jpgMaandag 9 november 2009 - Ik wist tot een paar maanden geleden niet eens van het bestaan van district 2A in Budapest af. District 2 ja, district 2A nee. Tot ook ik als Pester nu eindelijk tot diep in de inner-circle van de Buda-heuvelbewoners geraak! En nu blijkt daar in die wijk - waarvan ik hoor dat het daar heel mooi wonen is, maar wel erg ver weg... - er een nieuwe bio-markt te zijn. Wel, dan moet ik daar toch eens heen. Biologische producten zijn in Hongarije nog niet zo in zwang als in nu Nederland, het is dus goed dat ook hier steeds meer aandacht komt. De markt in 2A is nu de tweede grote bio-markt van Boedapest. De eerste wordt al jaren op zaterdagochtend gehouden achter het MOM-park. Daarnaast zijn er nog drie kleinere biomarkten.

Lees meer

Meer artikelen...

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije