Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Nederlandse cultuur in Hongarije, een overzicht

NLCulture-aWoensdag 6 april 2011 - De Culturele afdeling van de Nederlandse Ambassade in Hongarije brengt sinds kort met regelmaat een overzicht uit van de Nederlandse culturele activiteiten die in Hongarije plaatsvinden. In de Engelse taal geschreven om zo iedereen goed te kunnen bereiken.

Lees meer

Thuis bevallen, of in een ziekenhuis?

gereb-agnes-abDinsdag 5 april 2011 - Twee weken geleden werd de Hongaarse gynaecologe en vroedvrouw Ágnes Geréb veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf. Zij handelde in strijd met wet en de regels van de nationale gezondheidsorganisatie ANTSZ. Vorig jaar oktober werd ze gearresteerd waarna er, zowel binnen de politiek als in de samenleving, een debat losbarste.

Lees meer

Schade slachtoffers rode modder eind juni gecompenseerd

Maandag 4 april 2011 - Als het gaat zoals gepland zullen alle slachtoffers van de rode modderramp in Hongarije vorig jaar oktober tot uiterlijk eind juni gecompenseerd worden voor de schade die ze toen opliepen. György Bakondi, de regeringscommissaris die verantwoordelijk is voor de nazorg van de ramp, liet dat zondag weten.

Lees meer

Oranje spoelt Hongaren weg

Oranje_supporters-abVrijdag 1 april 2011 - Zo zeg, het was vorige week vrijdag flink oranje in de straten van Boedapest! Terrassen en kroegen stroomden vol voorafgaand aan de wedstrijd waarin Nederland de Hongaren van het veld spoelde. De Nederlands-Hongaarse kroeg Amstel River Café in het centrum van de stad zat binnen een paar uur al zonder bier.
Bekijk de video! 

Lees meer

Een brug te ver

Woensdag 6 april 2011 - Het oordeel van de Venetië Commissie, een raad van Europese constitutionele juristen, over de nieuwe Hongaarse grondwet van de Fidesz regering is 'beleefd negatief.'

Lees meer

Naam Liszt Ferenc kost Hongarije een vermogen

Dinsdag 5 april 2011 - De naamsverandering van het vliegveld Ferihegy bij Boedapest in Liszt Ferenc Airport is niet alleen overhaast tot stand gekomen, waarbij op verschillende lange tenen is getrapt omdat er niet goed van tevoren is overlegd, ook de kosten die de naamsverandering nu met zich meebrengt zijn gigantisch.

Lees meer

'New Dawn' Hongaarse kunst in het Gooi

gooilustZondag 3 april 2011 - Vanaf 9 april tot 5 juni 2011 loopt in Art Gallery Gooilust in 's-Graveland, Nederland, een expositie onder de naam 'New Dawn' waarin werken van de Hongaarse kunstenaars Mari Mészáros en Marianne Benkö samen met die van de Nederlandse Jaap Hartman zijn samengebracht. Mészáros maakt figuratieve beelden van glas, Benkő abstracte schilderijen en Hartman gegoten beelden van brons.

Lees meer

Orbán gereed om nijd te oogsten

alkotmanyDonderdag 31 maart 2011 - Op 18 april aanstaande zal er worden gestemd over de nieuwe Hongaarse Grondwet. Vorige maand stond Europa nog op haar achterste benen om de persvrijheid van Hongarije te verdedigen. Onder aanvoering van eurocommissaris Neelie Kroes werd Hongarije toen duidelijk gemaakt dat aantasting van de persvrijheid niet per se geduld wordt, terwijl ook het Europees Parlement opriep tot herziening.

Lees meer

'Kinderstemrecht', debat nog niet ten einde

jozsefszajerDinsdag 5 april 2011 - Om beter inzicht te krijgen in de wensen van de Hongaarse bevolking is, na lang aandringen, op initiatief van de regering in de laastste maanden een grote enquete gehouden over de nieuwe grondwet. Alle Hongaarse huishoudens kregen een formulier toegestuurd waarin zij antwoord konden geven op de, niet altijd even duidelijk gestelde, vragen. Bijna 1 miljoen formulieren zijn ingevuld teruggezonden.

Lees meer

Blijft broodprijs stabiel?

brood-abDinsdag 5 april 2011 - Ondanks de stijging van de meelprijzen voor de broodbakkerijen, vanwege het slechte weer vorig jaar is de graanoogst grotendeels mislukt, zullen niet alle winkelketens dat doorberekenen aan de klant. Volgens Klára Ludwig van Jókenyér Pékség, een van de grootste en snelst groeiende bakkerijen van Hongarije, wordt de stijging van meelprijzen over een langere termijn verwerkt in de winkelprijzen.

Lees meer

De Beatrijs, in het Hongaars, Pools en Roemeens

BeatrijsZondag 3 april 2011 - Van 7 tot 10 april wordt in het Hongaarse vertalershuis aan het Balatonmeer een workshop georganiseerd rond drie nieuwe vertalingen van de Middelnederlandse Beatrijs. De vertalingen in het Hongaars, Pools en Roemeens komen tot stand in het kader van mastercolleges aan de universiteiten van Boedapest, Wrocław en Boekarest.

Lees meer

Meer artikelen...

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije