Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

2 Many DJs, T?zsdepalota Boedapest

2_many_djs-3.jpgDinsdag 17 november 2009 - Het heeft even geduurd, maar ze komen dan eindelijk toch naar Boedapest. Het Belgische dj-duo 2 Many DJs, ook bekend met hun band Soulwax, gaat een vette avond draaien op een prachtlocatie. Maandenlang gonzde het in de scene waar ze nou zouden gaan optreden. 'Somewhere in Budapest', stond er op de flyers die overal te vinden waren. Slimme marketing of waren er echt programmeringsproblemen?

 

Lees meer

Film Puskás Hungary wordt vertoond in Nederland

puskas-hungary.jpgDonderdag 5 november 2009 - Dit jaar kwam de film over het leven van Puskás, de grootste sportman van Hongarije, uit. De docu-film over deze voetballegende is binnenkort ook tweemaal in Nederland te zien. In de jaren vijftig van de vorige eeuw, toen voetbal eigenlijk voor het eerst een item van de media werd, is Puskás een wereldster geworden. Ondanks dat hij als super-Hongaar werd gezien, en symbool voor Hongarije stond zelfs, zorgde zijn Schwaabse afkomst in de moeilijke jaren vijftig na de Tweede Wereldoorlog ook voor de nodige spanningen. Maar hij werd en was een wereldster die zijn hele leven, onafhankelijk van politiek, oorlog of maatschappelijke regels, altijd dat gedaan heeft wat hij het liefste wilde: namelijk voetballen.

Lees meer

Capa tentoonstelling nu in Rotterdam

RCapaRepublicanSoldiersRunningForwardDonderdag 29 oktober 2009 - Terwijl de tentoonstelling over Robert Capa in Boedapest nog net niet was afgelopen, werd een nieuwe tentoonstelling over Robert Capa al weer geopend, en wel in het Nederlands Fotomuseum in Rotterdam. Op deze tentoonstelling 'This is War!' worden ruim 250 foto's, magazines, brieven, nieuw ontdekte documenten en contactsheets van zowel Capa als van zijn geliefde en collega-fotograaf Gerda Taro getoond.  Naast deze internationaal reizende tentoonstelling over de van oorsprong Hongaarse fotograaf is er een expositie over de 'Dutch Connection', want Capa werkte ook samen met Nederlanders zoals Joris Ivens en John Fernhout.

Lees meer

É mint Égbolt (H als in hemel) Kunstboek voor kinderen

Égbolt.jpgDonderdag 22 oktober 2009 - Eindelijk is er een boek over kunst voor zowel kinderen als volwassenen verschenen. Op zaterdag 31 oktober 2009 vindt de presentatie van dit nieuwe Hongaarse ABC-boek van de kunst onder de titel „É mint égbolt" plaats. De schrijfster Litza Juhász heeft uit de verzameling schilderijen, beeldhouwwerken, houtsneden en tekeningen van het museum voor Schone Kunsten in Boedapest veertig topstukken uitgekozen en deze gekoppeld aan de letters van het Hongaarse alfabet. Bij de letter „z" (mint zenészek) (m als muzikanten) is bijvoorbeeld het kleurige schilderij „Musicerend gezelschap" van Wouter Pietersz. Crabeth (1594-1644) te zien.

Lees meer

Pécs, de West-Oost Passage 2009. Terugblik op de muziek

 

eastwestblauw.jpgMaandag 16 november 2009 - Pécs pretendeert vanwege haar geografische ligging op de grens van de Balkan met de huidige Europese Unie een brug te zijn tussen grensoverschrijdende culturen van Oost en West. Wat betekent dat voor Pécsenaren, West of Oost? Dit thema werd motief in de wedloop naar de eretitel van culturele hoofdstad van Europa en is dit bij de diverse festivals en presentaties, zoals begin november bij het 3e Balkan Wereld Muziekfestival en de 3e Balkan Passage. Om in Pécs te voelen dat je hier de cultuur van West én Oost als vanzelf passeert, kon je drie avonden luisteren naar concerten.

Lees meer

Hongaarse Filmposters in Ari Kupsus Gallery

filmposterak.jpgMaandag 2 november 2009 - Op woensdag 4 november gaat in de Ari Kupsus Gallery een interessante tentoonstelling van Hongaarse filmposters uit de zestiger en zeventiger jaren van de vorige eeuw van start. Tijdens deze twee decennia maakten Hongaarse grafische ontwerpers mooie, inventieve en vooral originele ontwerpen. De posters laten ook zien dat deze ontwerpers wel degelijk op de hoogte waren van internationale trends zoals PopArt.

Lees meer

Balkan Wereld Muziek Festival & Balkan Conferentie in Pécs

eastwestlogo.jpgWoensdag 28 oktober 2009 - Muziek is de schoonste der kunsten en in zichzelf internationaal. Grenzen tussen mensen omdat ze elkaars woorden niet verstaan, verdwijnen bij de eerste accoorden. Waarom dan een uitgebreide en intellectuele conferentie tijdens het Balkan Wereld Muziek Festival van 4 t/m 7 november over de poort naar de Balkan? Het antwoord op deze vraag zal ik u na afloop van deze conferentie over twee weken geven. Voorlopig is het genoeg om de spannende concerten van dit Festival aan te kondigen. De "Oost West Passage 2009" brengt zeven concerten op drie avonden in de Uránia Bioscoop, van de wereldberoemde Hongaarse Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band tot de voor mij nog onbekende Mostar Sevdah Reunion uit Bosnië-Herzegovina.

 

Lees meer

Budapest in twee dagen

Wagen met mastWoensdag 21 oktober 2009 - Hoe kun je in twee dagen de prachtigste foto's maken van alle prachtige uithoeken van Budapest? Hans Molenkamp kan het weten, want hij heeft het gedaan. Hij maakte op meer dan 40 plaatsen in Budapest 360o foto's. Toegegeven: helemaal zonder bijzondere hulp gaat dat inderdaad niet.
Hans werd in die twee dagen geëscorteerd door twee motoragenten van de politie die hem met zijn bijzondere camerawagen overal naar toe begeleiden, vaak met zwaailicht en sirene! Of er nou weg-opbrekingen waren, éénrichtingsverkeerstraten of ‘straatje keren' op één van de drukke ‘kör út's' van Budapest, niets was hen te dol.

Lees meer

Pécs, de West -Oost Passage 2009. Terugblik op de conferentie

eastwestrose.jpgVrijdag 13 november 2009 - Er werd in Pécs veel over West en Oost gesproken en gefilosofeerd begin november op de ‘3rd Balkan Gateway, interdisciplinary Conference'. Uiteindelijk ligt ieder dorp op de wereld ergens tussen West en Oost, maar Pécs vindt dat toch wel het meest van zichzelf, waar de stad zich brug én passage tussen beiden noemt. Als nuchtere Hollander heb ik, als de conferentie begint, even wat startproblemen en een déja-vu als de Franse filosofie uit de jaren '80 het debat blijkt te gaan bepalen. Harde stof waar je als student in die tijd in Nederland je tanden op stuk beet.

Lees meer

Arnóti András, tentoonstelling in Újbuda

arnotiandras.jpgZondag 1 november 2009 - De Hongaarse schilder András Arnóti houdt vanaf 12 november een overzichts- tentoonstelling in de Újbuda Galéria, gevestigd in het gemeentehuis van dit stadsdistrict. Arnóti heeft een lange staat van dienst in de contemporaine Hongaarse kunstwereld. Internationaal georiënteerd, maar zeker ook specifiek klassiek Hongaars te noemen, heeft hij door de jaren heen kunstliefhebbers weten te bekoren met zijn kleurige werken.

Lees meer

Budapest Art Fair 2009, 19 t/m 22 november 2009

artfair.gifMaandag 26 oktober 2009 - Geld moet rollen, en anders zeker wel ergens in worden ge?nvesteerd. Wat is dan beter, zeker nu de banken niet meer te vertrouwen zijn, een lekker stukje kunst te kopen, of een fijn tafeltje voor de thee of een modern beeldhouwwerk voor in de hal? En daarvoor hoeft u niet eens naar Maastricht, Londen of Parijs maar kunt u met metro of tram zo vanaf de Rozenheuvel naar de Art Fair in de M?csarnok. Want ook in Boedapest wordt al sinds 1994 elk jaar een grote Art Fair gehouden. Gastland is Oostenrijk, maar ook zijn er galeries uit Parijs, Londen en St. Petersbeurig vertegenwoordigd. Was deze Fair in eerste instantie een ietwat slappe imitatie van die in Londen en Parijs, de beurs krijgt nu meer en meer een eigen gezicht en wordt daarom ook steeds beter bezocht door vakmensen en liefhebbers.

Lees meer

Magyar Szalon - Lezing door Ádám Nádasdy

Donderdag 18 oktober 2009 - Voor wie zondag aanstaande nog geen vol programma heeft, is het interessant om de lezing door Ádám Nádasdy bij te gaan wonen. In het Hongaars. Die vindt plaats in de maandelijkse Magyar Szalon in het Goethe Instituut te Amsterdam. Thema: "Maradunk-e finnugorok?" (Blijven we wel Finoegrish?)

Nádasdy gaat daarbij in op de Hongaarse taal en de Finoegrische taalgroep.

Lees meer

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije