Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Pécsi Napok, proloog voor multicultureel 2010

pecsinapok.jpgDonderdag 17 september 2009 - Vanaf vandaag 17 september tot en met 27 september vinden de Pécsi Napok / Dagen van Pécs plaats, een jaarlijks festival waarin Pécs haar cultureel erfgoed belicht. Vanavond begint het spektakel dat wordt aangekondigd als officieel onderdeel van Pécs 2010, culturele hoofdstad van Europa.

Lees meer

Dat smaakt naar meer, Noord-Holland in Boedapest

Surprising in Bp foto: TomdeSmetDinsdag 15 september 2009 - Het was wel even wennen zondag in de vroege middag daarboven op de Burcht van Buda. Zesentachtig Noord-Hollanders stonden daar in enen zomaar op een groot podium.  En nog wel op het Wijnfestival op de Burcht van Buda! Dat is niet de meest logische combinatie denk je dan, zoveel Hollandse kaaskoppen in de nazomerzon boven de Donau aan de voet van het Paleis met overal glazen vol met lekkere wijn. Maar het Hongaarse publiek bleef aanstromen en iedereen zong lekker met het Hollandse koor mee, en luid ook nog! 

Lees meer

De Troon, Nederlandse tv-serie opgenomen in Hongarije

Entree zijkant kerkDonderdag 20 augustus 2009 - Afgelopen juli zijn de opnames voor de Nederlandse zesdelige dramaserie De Troon van de AVRO in Hongarije van start gegaan. Deze serie over de geschiedenis van de eerste drie Nederlandse koningen, Willem I, II en III wordt opgenomen in Hongaarse steden als Boedapest, Sopron en Keszthely omdat "De serie zich afspeelt in de 19e eeuw", aldus Leontine Petit van producent Lemming Film in een artikel in Mediacourant.nl.

Lees meer

Hongaarse Barok herleeft bij het Hongaars Muziektheater

Hongaars MuziektheaterDonderdag 11 juni 2009 - Het Hongaars Muziektheater (Tournee Nederland: 12-14 juni) bestaande uit Júlia Bucz, Edina Csüllög, Lajos Jeremiás en Márta Horváth brengt een mengeling van Hongaarse etnische muziek, zang en poppentheater. Het zijn intieme, 'pure' voorstellingen, waarvan de toeschouwers intens genieten, ook wie geen Hongaars verstaat!  

 

Lees meer

Film 'Made in Hungária' in Magyar Szalon

hungariaWoensdag 16 september 2009 - Elke laatste zondag van de maand is er Amszterdami Magyar Szalon in het Goethe Instituut. Films, lezingen, boekpresentaties elke keer is er een ander programma. Komende zondag 27 september wordt de film Made in Hungária vertoond.

Lees meer

The Hungarians, van Paul Lendvai

coverthehungarians.jpgWoensdag 9 september 2009 - Goede boeken over de geschiedenis van de Hongaren zijn er niet zo héél erg veel, tenminste niet in het Nederlands. We moeten het dan ook met Engels of Duits doen, alhoewel hier de keuze ook niet al te groot is. De onbekendheid met de duizend jaar oude geschiedenis maakt dat voor velen Hongarije bestaat uit stereotypen als paprika, zigeunermuziek, goulash en het Balaton. Dit doet onrecht aan een land dat van de eenmalige regionale grootmacht gereduceerd is tot het huidige Hongarije en waar sinds de omwenteling van 1989 de politieke machtstrijd tussen twee grote kampen het land economisch en politiek grotendeels verlamd. De turbulente geschiedenis van Hongarije is ook nu nog actueel en levend. Niet voor niets kijken Hongaren steeds terug naar hun verleden en te pas en te onpas worden thema's gebruikt om de problemen van nu te verklaren.

Lees meer

Pécs, culturele hoofdstad 2100. Oh nee, 2010!

Pécs 2100Donderdag 18 juni 2009 - Vol verwachting klopt ons hart als we dromen over wat Pécs ons volgend jaar als culturele hoofdstad zal gaan bieden. Vol teleurstelling daarentegen over de trage voortgang van de verschillende projecten, heeft een groep van creatieve geesten besloten de manifestatie naar het jaar 2100 uit te stellen.

Lees meer

Agenda Wijn & Culinaire Festivals Hongarije 2009

proostglazenetyekhv.jpgZondag 7 juni 2009 - In de afgelopen maanden zijn er al veel festivals rond het thema eten en drinken in Hongarije te bezoeken geweest. Grote, indrukwekkende zoals het Mangalica Fesztivál in februari en het Pince Fesztivál in Etyek eind mei bijvoorbeeld. Maar ook kleinere festivals waar wijn, pálinka en lekker eten centraal stonden, vonden in het hele land plaats. Maar het echte festivalseizoen gaat nog beginnen!

Bekijk de hele agenda, die loopt van half juni tot eind december 2009, op Stampot Europa.

External-Internal, expostie in MMG

Woensdag 16 september 2009 - Vanavond word in de Magyar M?hely Galéria een tentoonstelling geopend waar de Nederlandse kunstenaresse Regina Verhagen haar werk toont. In 2006 exposeerde Regina al met andere Nederlandse en Hongaarse kunstenaars in het Kiscelli Múzeum met een tentoonstelling over de banden tussen Rotterdam en Boedapest over de Donau. Nu stelde zij samen met Marlena Novak, ook werkzaam in Nederland en de Verenigde Staten, deze fototentoonstelling samen onder de noemer: External - Internal.

Lees meer

Koor uit Uitgeest op Wijnfestival Boedapest

Vrijdag 4 september 2009 - Het Nederlandse Popkoor SurpriSing uit het Noord-Hollandse Uitgeest zal komende week op het 18de Wijnfestival in Boedapest gaan zingen. Dit koor bestaat vijf jaar en het gaat dat jublileum vieren in het Hongaarse Pincehely, regio Tolna. Voorafgaand aan hun optreden in Boedapest gaan zij ook optreden in Pincehely en het nabij gelegen Ozora, want Uitgeest en Pincehely hebben al jaren stedenbanden met elkaar. Op zondag 13 september heeft SurpriSing de eer om als allereerste groep uit Nederland op dit grote Wijnfestival op te treden. Het begin van een nieuwe traditie?

Lees meer

Pécs opent een multicultureel zomerseizoen

Donderdag 11 juni 2009 - Half juni beginnen in Hongarije de zomervakanties voor scholieren en studenten. Dan is er alle tijd om te genieten van optredens en exposities, binnen in theaters en galeries, buiten op diverse podia.
In de studentenstad Pécs, met een actieve faculteit van kunsten, is nu veel werk te zien en te horen van hedendaagse kunstenaars uit heel Europa en de Balkan. Ook Nederlanders nemen deel aan enkele projecten.

Lees meer

OP-TIME / Hommage á Vasarely vanaf 5 juni in Pécs

optimehv.jpgMaandag 1 juni 2009 - In de Pécsi Kisgaléria loopt vanaf 5 juni een expositie van twee Nederlandse en twee Hongaarse kunstenaars met als titel OP- TIME /Hommage á Vasarely. Op vrijdag 5 juni wordt de expositie officieel geopend door de Hongaarse beeldend kunstenaar András Mengyán en u bent van harte welkom om deze opening bij te wonen. Aanvang 18.00 uur.

 

Lees meer

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije