Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Synagoge

synagog-aZaterdag 25 september 2010 - Toen rabbi Slomo Köves in januari een telefoontje kreeg of hij een synagoge wilde kopen, moest hij lachen. "Natuurlijk, synagogen kopen is mijn dagelijkse werk." Maar het was geen grap, en de synagoge waar het om ging, was er niet zomaar een. De synagoge in Óbuda is de oudste van Boedapest, gebouwd in 1767. Pakweg een eeuw voor zich elders in de toekomstige Hongaarse hoofdstad stad Joden mochten vestigen, zorgde de bescherming van de verlichte graaf Zichy dat in het destijds zelfstandige Óbuda een bloeiende joodse gemeenschap kon ontstaan, met een eigen school en koosjere winkels.

Lees meer...

Tokaj regio van Werelderfgoedlijst?

tokaj1Maandag 20 september 2010 - Deze week zijn twee experts van UNESCO en de Internationale Raad voor Monumenten en Landschappen (ICOMOS) in Hongarije om de plannen voor een biomassa krachtcentrale aan de rand van de regio Tokaj-Hegyálja te onderzoeken. Als die bouw verder doorgaat, is er grote kans dat Tokaj-Hegyalja van de Werelderfgoedlijst wordt geschrapt.

Lees meer

Burgemeester kiezen in het dorp...valt er iets te kiezen?

szuliman-abcVrijdag 17 september 2010 - Szőlőmál, een klein dorp in het verre - althans vanuit Boedapest bekeken - zuiden van Hongarije, gaat op 3 oktober een nieuwe burgemeester kiezen. Nou ja, nieuw? De enig overgebleven kandidaat zit als voormalig partijsecretaris van de communistische partij al vanaf 1991 op de burgemeesterzetel.

Lees meer

HunCare Party Vlaardingen 17 september 2010

huncare_party_kleinDonderdag 9 september 2010 - Wederom houdt de Stichting HunCare weer een vet feest voor Hongaren, Nederlanders en iedereen die meekomt! Het is al echt een traditie aan het worden deze feesten, want de komende HunCare Party op 17 september is al de tweede van dit jaar! Dus zin om weer goed te feesten, vanaf 21.00 gaat het van start in het Pakhuys in Vlaardingen. Kaartjes in de voorverkoop zijn nog tot 12 september via de website van HunCare te regelen. Aan de kassa kosten ze € 15,- p.p.

Lees meer

Tulipécs 2011, de bollen kunnen de grond in!

Tulpentegel-aVrijdag 24 september 2010 - Het is mij een groot plezier u te mogen aankondigen dat dankzij de steun van twaalf enthousiaste landgenoten, de Nederlandse ambassade, maar bovenal éen hoofdsponsor, Tulipécs2011 gewoon door kan gaan! In overleg met de gemeente Pécs, en rekening houdend met de festiviteiten in de Culturele Hoofdstad, is de datum voor de feestelijke overhandiging van ons aller tulpencadeau vastgesteld op zaterdag 9 oktober, ' s middags om 15 uur, wederom op het Dóm tér te Pécs.

Lees meer

Nagyecsér, filmimpressie van een spookdorp

Stille getuigen van Nagyecsér - Foto: Jan van KuijkZondag 19 september 2010 - Ooit moet Nagyecsér een rustig en aangenaam poestadorp zijn geweest. Maar ergens miste het een stap in de vooruitgang en nu is het verworden tot een spookdorp.
We gaan op zoek naar Nagyecsér, terug in de tijd en met een filmcamera in de hand.

Lees meer

Genieten in de maag van een walvis

cet2-abWoensdag 15 september 2010 - Binnen enkele maanden zal het bijzondere cultuur- en winkelcomplex CET aan de oever van de Donau geopend worden voor publiek. Nu moet enkel nog de laatste hand worden gelegd aan het gebouw. De benaming van het complex CET verwijst naar zowel Central European Time (centrale rol van Boedapest in Centraal-Europa) als naar de vorm van een walvis. 'Cet' betekent in het Hongaars walvis. Ook wordt vaak de naam 'Kulturbálna' 'Cultuurwalvis' gebruikt. 'Balna' is een ander Hongaars woord voor walvis.

Lees meer

Gratis hondjes in een doosje, of zwervend in een bos

hondpaprikaWoensdag 8 september 2010 - In Hongarije is de manier waarop met honden wordt omgaan voor Nederlanders en Vlamingen vaak een doorn in het oog. In de stad valt het allemaal wel mee, maar op het platteland gaat het er anders aan toe en daar lopen veel honden los die door hun eigenaren in de steek zijn gelaten. En als er weer eens ergens een teefje loops is, zijn de loslopende reuen uit de buurt niet te beroerd om zich over of onder een hek door te werken met als gevolg weer een nestje jonge hondjes. Oh zo schattig, maar ook oh zo snel groot en even snel weer vruchtbaar.

Lees meer

Dank aan de mannen van BaranyaNet!

bnetDonderdag 23 september 2010 - Op de ochtend van vrijdag 17 september werd in de nieuwsbrief van Hongarije Vandaag bericht over de burgemeestersverkiezingen in het dorpje Szulimán. In dat artikel schreef ik over het uitblijven van een internetaansluiting in het dorp. 'Toeval bestaat niet' wordt algemeen aangenomen, maar het toeval wordt soms een handje geholpen. Op dezelfde dag, laat in de avond van vrijdag17 september, werd Szulimán namelijk aangesloten op het internet!

Lees meer

De Franse president 'Van de Modder'

srkzy-abZaterdag 18 september 2010 - Terwijl de Franse president Sarkozy van alle kanten terecht onder vuur ligt vanwege de uitzetting van Roma uit Frankrijk, legde op internet een journalist uit dat veel Roma de achternaam 'Sarkozy' of 'Sárközy' hebben. Hoewel er geen familiebanden zijn - de president heeft volgens bronnen wel een bloedlijntje met vroegere lage adel in Oost-Hongarije - het geeft te denken.

Lees meer

Elk vijfde Hongaars kind ondervoed

broodjeZaterdag 11 september 2010 - Vorige week was in een Hongaarse krant een schokkend bericht te lezen over het feit dat van de Hongaarse kinderen onder de veertien jaar oud 20% niet de benodigde voedingsmiddelen krijgt. Ongeveer 20.000 kinderen gaan doelbewust naar die scholen of kostscholen waar ze te eten krijgen. Toch zijn volgens 'Gyermekétkeztetési Alapítvány' (Hongaarse Stichting Kindervoeding) rond de 100.000 kinderen ondervoed. Deze situatie is in de afgelopen jaren niet verbeterd, maar zelfs verslechterd. Steeds meer kinderen krijgen thuis niet genoeg te eten.

Lees meer

Met z'n allen voor TULIPÉCS!

balazs-b1Zondag 4  september 2010 - Op het prikbord van Hongarije.Startpagina is al een tijdje een heen en weder gesprek gaande over het wel of niet meedoen aan Tulipécs2011. Deze actie Tulipécs die vorig jaar op initiatief van Simon Wintermans werd gestart waardoor Pécs dit voorjaar vol prachtig bloeiend tulpen stond, zou ook dit jaar opnieuw uitgevoerd kunnen worden. Pécs is er blij mee, en Nederland en de Nederlanders maken goede sier. Toch is niet iedereen ervan overtuigd dat zij met een kleine geldelijke bijdrage een vrolijke en kleurige traditie kunnen helpen opbouwen. En dat terwijl dit Nederlandse gebaar niet enkel naar de stad Pécs, maar naar heel veel Hongaren in de regio daaromheen een vriendschappelijke uitstraling heeft.

Lees meer

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije